임권택 감독 "'화장', 칸 버전과 현재 버전 다르다"

[정명화기자] 거장 임권택 감독이 '화장'이 두 가지 버전으로 편집됐다고 말했다.

5일 오후 부산 해운대구 월석아트홀에서 열린 제 19회 부산국제영화제(BIFF) '화장' 갈라 프레젠테이션 기자회견에는 연출자 임권택 감독과 주연배우 안성기, 김규리, 김호정이 참석했다.

임권택 감독의 102번째 작품 '화장'은 2004년 제28회 이상문학상 대상을 수상한 김훈 작가의 동명 소설을 원작으로 한다.

'화장'은 암에 걸린 아내가 죽음과 가까워질수록 다른 여자를 깊이 사랑하게 된 남자의 서글픈 갈망을 그린 작품이다.

안성기는 죽어가는 아내(김호정 분)를 지켜보며 회사의 후배 직원 '추은주'(김규리 분)를 사랑하는 남자 오상무 역을 맡았다. 김규리는 밝고 아름다운 젊은 여자 '추은주' 역을 맡아 과감한 노출 연기를 선보였으며 김호정은 죽음을 바라보는 아내 역을 연기했다.

임권택 감독은 "꽤 많은 작품을 했지만, 제 영화가 어떻게 보이는지 이번만큼 궁금한 적은 없었다"라고 떨리는 소감을 전했다.

'축제'에 이어 죽음을 소재로 한 이유에 대해 "명필름에서 어느날 해보지 않겠느냐고 권유를 해왔다. 100여편 영화를 해오는 동안에 내가 해온 틀에서 벗어나야겠다 생각해왔다. 이 소재라면 그동안의 틀에서 벗어날 수 있겠다 싶어 결정했다"라고 설명했다.

임권택 감독은 "살아온 나이만큼 세상을 보게 되는 것 같다. 이번 '화장'은 나이가 든 사람이 찍어볼만한 소재인것 같다"라고 연출의 변을 밝혔다.

부산영화제와의 인연에 대해 "부산영화제는 한 해도 빼지 않고 참석하고 있어서, 마치 중독이 된 것 같다. 처음에는 이 영화제가 몇회나 갈까 했는데, 갈수록 걱정스러울정도로 커졌다. 그러나 커졌다는 것은 내실이 따라야 하는데, 내실이 따라가는 것 같다. 이렇게 몇 안되는 큰 영화제로 부산영화제가 성장했다. 첫 의구심이 말도 안되는 걱정이라는 것을 알게 됐다. 자국인으로서 자랑스럽다"라고 말했다.

과거의 연출 스타일과 많은 변화를 줬다는 평에 임 감독은 "지나온 시절을 영화로 만들었고 거기에 한국적 정서를 심으려 애써왔다. 이번에는 그런 것에 관계없이 이왕에 영화를 찍었을 때의 모습에서 빠져나오고 싶었다. 정말 잘 찍어보고 싶었던 것은 중병을 앓고 있는 부인의 남편으로 최선을 다하면서, 한편으로는 매력있는 부하직원을 사랑하는 마음, 우리가 드러내 말하기 힘든 부분을 그리고 싶었다"라고 밝혔다.

임권택 감독은 '"화장'을 연출하며 나이의 한계를 느꼈으며 몸이 아팠다"고 말했다. 이어 "당시 연출한 '화장'을 칸영화제에 출품했으나 제작을 맡은 명필름에서 편집을 해 현재 상영 버전이 탄생했다"고 에피소드를 밝혔다.

영화 '화장'은 올 하반기 개봉 예정이다.